Charlotte se unió al Proyecto de Inmigración en septiembre del 2014. Charlotte trabajó con inmigrantes a través de una variedad de organizaciones voluntarias mientras obtenía una licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad de Washington en St. Louis. Participó en un programa de tutoría extraescolar para niños hispanos, dio clases de inglés a una refugiada africana para prepararla para su examen de ciudadanía, fue voluntaria en clínicas de naturalización y realizó una pasantía en Jobs with Justice, donde ayudó a planificar acciones políticas para impulsar al Congreso una reforma migratoria integral.

Charlotte vio la necesidad de una representación fiable en los casos de inmigración y fue a la Escuela de Derechos de Harvard para convertirse en abogada de inmigración. Mientras estudiaba, Charlotte fue estudiante de abogacía en la Oficina de Asistencia Jurídica de Harvard durante dos años, donde litigó en nombre de personas que se enfrentaban a un desahucio y representó a clientes en apelaciones de prestaciones por discapacidad y desempleo del seguro social. También hizo una pasantía en Asylum Access Ecuador en Quito, Ecuador, y ayudó a iniciar un programa con el Proyecto de Inmigración de Harvard que capacitó a los estudiantes para representar a las personas detenidas en las audiencias de fianza y lograr su liberación.

Después de la escuela de derechos, Charlotte fue la Directora de Servicios Legales en la Coalición de Interés Hispano de Alabama durante dos años, donde manejó el programa de Inmigración y Acceso a la Justicia y representó a clientes en casos de naturalización, visas U, VAWA, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, y casos de inmigración basados en la familia.